​部编语文教材中“系”与“蔓”的读音探讨

部编语文教材中“系”与“蔓”的读音探讨

部编版语文教材四年级上册《蝙蝠和雷达》一课中，有这样一句话：在一间屋子里横七竖八地拉了许多绳子，绳子上系着许多铃铛。这里的“系”课本中注音是“jì”。

我们来看现代汉语词典中关于“系”的两个读音的注解：

注意第7个意项

从现代汉语词典中可知，当一个条状物打结的时候，我们读jì，如系红领巾，系鞋带等。如果是用于“拴和绑”的意思，应该读xì，如系马（把马的缰绳拴在树上等），系缚。

《蝙蝠和雷达》课文中是把铃铛“拴”在绳子上，是不是读xì更准确呢？

在部编语文五年上册《珍珠鸟》一课中，有这样一句话：我便用吊兰长长的、串生着小绿叶的垂蔓蒙盖在鸟笼上。这里的“蔓”课本中注音是man

我们来看现代汉语词典中关于“蔓”的两个读音的注解：

这个很容易判断，《珍珠鸟》课文中的“垂蔓”应该是细长不能直立的茎，这里应该读wàn。

亲爱的朋友，你认为这两个字在课文中应该怎么读呢？欢迎探讨。