在土耳其取景的8部电影,值得一看
2024-11-30 08:17:38
草不黄俗话说515:斗鸡菇·三八菇·三团菌
“天黄有雨,人黄有病”;“人身不和就生病/身心不和就生病,地气不和就生菌(儿)。”“菌儿”是川渝对菇类(蕈类)真菌物的总称(还有一类是“耳类”真菌:松木耳;地木耳,即雷公菌、地皮菌、地衣)。民间有牛屎菌、灰包菌、三团菌(鸡枞菌)、斗鸡菇﹝gǔ﹞、松树菌(松茸菌)、麻子菌、火烧王等名目。
麻子菌,也叫“油麻菌(广西)、黑芝麻菌”等,大概就是“角鳞灰伞”,有毒。川渝农村有“你一天打胡乱说,我看是麻子菌痨﹝lào/nào﹞癫了”之说(痨,毒也;痨药,毒药)。
“火烧王”,黑不溜秋的,广安民间相传它可以解一切菌毒(百度贴吧2012.9.4 也如此说:“火烧王”是一种山地野生蘑菇,俗称“蘑菇王”,“火烧王”的口感不好,很粗糙,跟吃木渣差不多,但有驱除其它有毒蘑菇的功效,煮野蘑菇的时候必须要放。引者按:“火烧王”是不是有此功效,拣食者要慎重,切不可据此为典要!!!)。
拣野生菌,广安民间有两条经验值得借鉴:
第一,鲜艳的不能要(这个似乎是自然界和世间的一条同一律)。
第二,菌腿儿一碰就烂,也就是撕不成丝丝(条状)的不能要。
在煮食时加一把米,米变黑的不能吃。
今天说说“斗鸡菇”及其相关问题。
一、斗鸡菇豆鸡菇
【斗鸡公】野生的蘑菇。西南官话,四川仁寿。
【斗鸡骨】蜀中名菌。四川。明杨慎《艺林伐山》:“蜀中名菌曰~。”
【斗鸡菇】广东称鸡枞,潮汕称鸡肉菇,台湾和福建叫鸡肉丝菇,福建还称鸡脚菇和桐菇,四川称斗鸡菇,伞把菇,尖脸菇,山蘑菇。在日本称白蚁菇或姬白蚁菇。还有人称鸡肉菌、鸡枞花、荔枝菌、六月菌、拆菌、白蚁菌、鸡油菌等。在明代之前的古籍中名称更多,有鸡菌、鸡傻、鸡宗、鸡纵菜等。生长于白蚁巢穴之上。夏季雨水季节。又分为白、黄、黑、三种,黑色的相对味道香一些。(360百科)
或作【豆鸡菇】
二、“斗鸡菇”得名理据
先说“斗鸡”。
什么叫“斗鸡”?
广安“斗鸡”有两个意思。
第一,用手指(指姆儿)比大小。以“拇指、食指、幺指”比大小,也叫“斗虫虫”“斗鸡公”。类似于“划板”“划白板”(类似于“定见帕”;石头剪子帕子包)。
第二,独脚比斗。也叫“打(足拜)(足拜)”。很多地方有这种儿童游戏。
【斗鸡】一种儿童游戏。双方各扳起一条腿,使膝盖突出,用单腿跳着互相碰撞,站不稳的一方为负。①中原官话,江苏徐州。新疆乌鲁木齐。②兰银官话,新疆乌鲁木齐。③江淮官话,江苏盐城。④西南官话,四川成都。⑤吴语,上海崇明。
再说“豆鸡菇”。
豆鸡菇
〇“鸡枞菌”俗称。
△豆鸡菇品味独特、鲜美异常。民间认定它的味道赛过农家土鸡鸡肉,故称“斗鸡菇”。眉山一带的方言中“斗”即“赛”“比”,“豆鸡菇”意为赛得过、斗得过和比得过鸡肉的蘑菇。后讹作“豆鸡菇”。——王艾录《汉语理据词典》
“斗鸡”必须“斗”,那是自然的,但“斗鸡菇”是不是其味“赛过鸡肉”,恐怕不一定。“打(足拜)(足拜)”之“斗鸡”,最显着的特点是“独脚”,“斗鸡菇”与之形似,这恐怕是主要的。
“打(足拜)(足拜)”之“斗鸡”在古代叫什么?跿跔!
【跿跔】《集韵·模韵》:“跿,跿跔,跣也。”
“虎贲之士~科头贯颐奋戟者。”裴骃集解:“跿跔,跳跃也。”裴骃集解又云:“偏举一足曰跿跔。”(史记·张仪列传)同都切,平模定;举朱切/权俱切,平虞见。
“跿跔”一方面是“徒跣”(科头,不戴帽子),一方面还有“偏举一足曰跿跔”的意思。
三、鸡枞菌鸡别名略释
【鸡枞菌】名字随地而别:鸡枞菌、鸡纵菌、鸡棕、鸡棕菌、三八菇(遵义)、三大菇(川南)等。又称夏至菌(广西)、伞把菇(云南、贵州、四川)、枞杠菌(川东北)、鸡肉丝菇(台湾、福建)、斗鸡菇或斗鸡公(因其状如斗鸡)、白蚁菰、白蚁伞、黄鸡枞(福建、广东),粤北地区也叫夏至菇或夏至菌客家系人称为箭头菇、枞松菇,在攀枝花俗称为三堂菌。四大名菌之一,在食用野生菌中为珍品。(360百科)
(一)鸡枞菌
“360百科”云:
鸡枞菌的"枞"字应该写作土字旁右边加一个“从”。
按:“鸡枞”之“枞”当取义于“踪”。踪,足也。鸡枞,鸡足也。
(二)三八菇
“遵义”的“三八菇”就是云南写法“伞把菇”,以其形如伞状之故。
(三)三堂菌三团菌三塔菌三大菌
攀枝花的“三堂菌”,当即川东的“三团菌”,湖南的“三塔菌”,川南的“三大菇”。“堂→团塔→塔大”就是“地方、处”的意思。川渝的“哪堂”“哪个凼”“团转”“塔湾”“塔塔”,说的范围较广。
湖南永州女子在田地里拾到的鸡枞,正是名副其实的“三塔菌”,亦称鸡枞菌。因有三处生长,称为“三塔菌”。听闻过“三塔菌”者众多,捡到“三塔菌”者较少,至多捡到“一塔”,运气好者,捡“三塔”。(“葛妹社会谈”《菌生三团显“菌界奇观”女子见自家田园鸡枞簇拥生长遍地绽放》,2020.2.13)
三团菌的取名,是野生鸡枞菌一般在附近有“三处”。
四、余论
(一)“菇”先前作“菰”
【菰】《正字通·艸部》:“菌,江南呼为菰。”古胡切。
蕲春黄季刚侃先生(1886~1935)在《蕲春语》中写作“菇”(䉺红→菌→菰菇)。
按:谷物陈腐霉烂曰“䉺红”;霉烂即“菌”。
(二)关于“搭塔答”等的来历
嘉兴蒋云从礼鸿先生(1916~1995)《嘉兴方言徵故》云:
杨万里《山村诗》:“一搭山村一搭奇,不堪风物索新诗。”《牡丹亭·惊梦》:“是答儿闲寻遍。”一搭,一处也。是答,处处也。吴语谓此处为个[gΛ]搭。搭者,盖禅行僧行脚挂搭之云,以物于腰间著架或他物上两端下垂为搭。搭者,有所止泊也。因之止泊之处为搭。嘉兴读如塔。(《蒋礼鸿全集·蒋礼鸿语言文字学论丛》p204。浙江大学出版社2019.7。方一新先生整理)
云从先生是“就词释义”的传统解释方法,我们用“声衍韵失汉语音义演变理论”,认为“搭”的“处所”义,是“䣊党→团塅塔→塔”的演进关系(草不黄俗话说168:一个塔湾儿一个凼)。
“他物上两端下垂为搭”之“搭”,就是把衣服“搭在肩上”之“搭”,当是“髧彼两髦”之“髧”之类词的衍生(聸儋髧→髧搭→搭垂)。“髧”,“髪垂也。”《诗·鄘风·柏舟》:“髧彼两髦,实维我仪。”徒感切(闭口韵)。
方言中或作“荡”,与“聸儋髧”等位:
【荡】挂;下垂。吴语,上海。《海屏》:“徐贵生‘啊’的一声怪叫,手像断脱一样~下来。”
蒋先生说“搭”虽然有“止泊”义,但更多应是“垂”。
2024-11-30 08:17:38
2024-11-30 08:15:26
2024-11-30 08:13:13
2024-11-30 08:11:00
2024-11-30 08:08:47
2024-11-30 08:06:34
2024-11-30 08:04:21
2024-11-30 08:02:08
2024-11-30 07:59:55
2024-11-30 07:57:42
2024-11-30 07:55:30
2024-11-30 07:53:16
2024-11-30 07:51:04
2024-11-30 07:48:51
2024-11-30 07:46:38
2024-11-30 07:44:25
2024-11-30 07:42:12
2024-11-30 07:39:59
2024-11-30 07:37:46
2024-11-30 07:35:33